|
|
|
FACULTY OF LAW-LAW (TURKISH)
|
|---|
KIBRIS AYDIN ÜNİVERSİTESİ
CYPRUS AYDIN UNIVERSITY | | FACULTY OF LAW-LAW (TURKISH) | | SINIF: 1 - DÖNEM: 1 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | ATA101 | ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILAP TARİHİ I
( ATATURK'S PRINCIPLES AND HISTORY OF TURKISH REVOLUTION I ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Kavramlar, tanımlar, ders yöntemleri ve kaynakların tanımı, Sanayi Devrimi ve Fransız Devrimi, Osmanlı Devleti’nin Dağılışı (XIX. Yüzyıl), Tanzimat ve Islahat Fermanı, I. ve II. Meşrutiyet, Trablusgarp ve Balkan Savaşları, I. Dünya Savaşı, Mondros Ateşkes Antlaşması, Wilson İlkeleri, Paris Konferansı, M. Kemal’in Samsun’a Çıkışı ve Anadolu’daki Durum, Amasya Genelgesi, Ulusal Kongreler, Mebusan Meclisinin Açılışı, TBMM’nin Kuruluşu ve İç İsyanlar, Teşkilat-ı Esasi Kanunu, Düzenli Ordunun Kuruluşu, I. İnönü, II. İnönü, Kütahya-Eskişehir, Sakarya Meydan Muharebesi ve Büyük Taarruz, Kurtuluş Savaşı sırasındaki antlaşmalar, Lozan Antlaşması, Saltanatın Kaldırılması | The purpose of this course is to explain the basic principles of Ataturk and the history of revolution; to gain an understanding of the final era of the Ottoman Empire, to appreciate the situation of the new Turkish state’s establishment, to develop ability to build a bridge between the past and the future, to express opinion about the problems of Turkey by valuing the past, to appreciate the significance of the Treaty of Lausanne. | | BLG101 | BİLGİSAYAR I
( COMPUTER I ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | MS Word, MS Powerpoint, MS Excel, internete araştırma, internet kaynakları değerlendirme, internet kaynakları referanslama, internet güvenliği ve etik, klasör ve dosya yönetimi, bilgisayar hızı ve verimlilik konuları bu dersin içeriğini oluşturmaktadır. | This course, using both lecture and laboratory practice, introduces computer concepts, including fundamental functions and operations of the computer. Topics include MS Word, MS PowerPoint, and MS Excel, internet research skills, identification of hardware components, basic computer operations, security issues, and use of software applications. | | HKK101 | MEDENİ HUKUK I
( CIVIL LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 6.0 | 4 | Bu dersin içeriği; Medeni Hukukun temel kavramları, hak, hakkın türleri, medeni hukukun başlangıç hükümleri ve gerçek kişilerdir. | The content of this course includes the fundamental concepts of Civil Law, rights and types of rights, the introductory provisions of Civil Law, and natural persons | | HKK103 | ANAYASA HUKUKU I
( CONSTITUTIONAL LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Anayasa Hukuku bir yandan devlet kurumlarının kuruluş ve işleyiş biçimlerini; diğer yandan da devlet adı verilen mekanizmanın varlık nedeninden yola çıkarak bireylerin sahip oldukları hak ve özgürlükleri inceleme konusu yapar. Tüm bu maddi içerik "anayasa yargısı" adı verilen usuli güvenceler bütünüyle tamamlanır. Bu derste öğrencilere erkler ayrılığı, demokrasi, temel hak ve özgürlükler ve yargı denetimi gibi konular karşılaştırmalı bir perspektiften verilir. | Constitutional Law examines, on the one hand, the establishment and functioning of state institutions; and on the other hand, the rights and freedoms of individuals, starting from the very reason for the existence of the mechanism called the state. All this material content is completed by a whole set of procedural safeguards called "constitutional justice." In this course, students are presented with topics such as separation of powers, democracy, fundamental rights and freedoms, and judicial review from a comparative perspective. | | HKK105 | ROMA HUKUKU
( ROMAN LAW ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Dersin kapsamına, Roma Devletinin siyasi ve hukuk devirleri; hak, hukuk, hukukî muamele, hak ve fiil ehliyeti, vesayet ve kayyımlık gibi Medenî Hukukun temel kavramları ile sözleşme, haksız fiil, sözleşme benzeri, haksız fiil benzeri, isimsiz sözleşmeler, kusur ve sorumluluk gibi Roma Borçlar Hukuku konuları dahildir. | The scope of the course includes the political and legal eras of the Roman State; fundamental concepts of Civil Law such as rights, law, legal transactions, capacity to have rights and to act, guardianship, and curatorship; as well as Roman Law of Obligations topics including contracts, torts, quasi-contracts, quasi-torts, innominate contracts, fault, and liability. | | HKK107 | HUKUKA GİRİŞ
( INTRODUCTION TO LAW ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 3.0 | 2 | Hukuk kavramının alamına ilişkin temel kavramların bilgisine yer vererek hukuka ilişkin temel anlayışı oluşturmaktır. | To establish a basic understanding of law by providing knowledge of the fundamental concepts related to the meaning of the concept of law | | ING101 | İNGİLİZCE I
( ENGLISH I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ders, ilk yıl birinci dönemde Türkçe eğitim veren bölümlere sunulan İngilizce dersidir. Bu ders, üniversite öğrencilerinin kendi alanlarında yürüttükleri her türlü akademik faaliyette okuma, konuşma, dinleme ve yazma becerilerini A2 (Elementary) düzeyde bir etkinlikte kullanabilmelerini sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. | This course is the first course in a two-course sequence which completes the foreign language requirement and introduces elements of grammar, vocabulary, oral skills, listening comprehension, and reading in A2(Elementary Level) and this course is given in the fall semester to the departments giving education in Turkish. | | TRK101 | TÜRK DİLİ I
( TURKISH LANGUAGE I ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bildirim, Dil ve Dilin Özellikleri; Dil-Düşünce İlişkisi; Dilin Gücü; Ana Dili-Yerel Dil-Millet Dili-Devlet Dili- Eğitim Dili-Kültür Dili- Uluslar arası Dil; Dil-Kültür İlişkisi; Medeniyet; Dilekçe Yazımı; Dil Aileleri-Dil Grupları -Türkçenin Dünya Dilleri Arasındaki Yeri; Türk Dilinin Tarihî Dönemleri ve Gelişmesi; Dil Bilgisi ve Bölümleri; Sözcük Çeşitleri-Kök-Ek; Cümle ve Cümlenin Öğeleri; Yazım Kuralları ve Uygulaması; Noktalama İşaretleri ve Kullanımıyla İlgili Uygulamalar | Definition and characteristics of language. Relationship between language and thought. Relationship between language and culture. Concepts of mother language, cultural language, international language. Writing a letter of application. Languages of the world. The place of the Turkish language among world languages. Historical development of Turkish language. Phonological, morphological, semantic and syntactic structure of Turkish languge.. Types of clauses. Spelling rules. Punctuation marks. | | HKK109 | İNSAN HAKLARI HUKUKU VE DEMOKRASİ
( HUMAN RIGHTS LAW AND DEMOCRACY ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bu ders, insan haklarının tarihsel gelişimini, temel ilkelerini ve demokrasiyle olan karşılıklı ilişkisini ele alır. Ulusal ve uluslararası insan hakları mekanizmaları (BM, Avrupa Konseyi, AB) incelenirken, özellikle Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin rolü üzerinde durulur.
Ders boyunca:
İnsan haklarının felsefi temelleri ve anayasal güvence altına alınması,
Demokrasi modelleri ve insan haklarıyla bağları,
Türkiye’de insan hakları rejimi ve demokratikleşme süreci,
İfade, basın, toplanma, örgütlenme özgürlükleri,
Azınlık hakları, eşitlik ve ayrımcılık yasağı,
Güncel sorunlar (mülteciler, dijital haklar, çevre hakkı)
işlenir.
Amaç, öğrencilerin insan haklarını ve demokrasiyi bütüncül bir perspektifle kavramaları ve güncel sorunlara eleştirel bakış açısıyla yaklaşabilmeleridir. | This course aims to provide a comprehensive understanding of fundamental rights and freedoms, their constitutional and international foundations, as well as the mechanisms for their limitation and protection. | | HKK111 | HAYVAN HAKLARI
( ANIMAL RIGHTS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bu ders, hayvan haklarının felsefi temellerinden başlayarak, tarihsel gelişimini ve günümüzdeki hukuki düzenlemelerini ele alır. Türkiye’deki Hayvanları Koruma Kanunu, Türk Ceza Kanunu’ndaki düzenlemeler, belediyelerin sorumlulukları ve idari uygulamalar incelenir.
Uluslararası boyutta ise Avrupa Hayvan Hakları Sözleşmesi, AB uygulamaları ve AİHM kararları değerlendirilir. Çiftlik hayvanları, deney hayvanları ve evcil hayvanlara ilişkin hukuki tartışmalar işlenir.
Ders, ayrıca hayvan hakları savunuculuğu, sivil toplumun rolü ve hayvan haklarının anayasal güvenceye alınması tartışmalarını da kapsar.
Amaç, hukuk öğrencilerine hem teorik bilgi hem de hak temelli savunuculuk perspektifi kazandırmaktır. | This course begins with the philosophical foundations of animal rights, then covers their historical development and current legal regulations. The Animal Protection Law in Turkey, provisions in the Turkish Penal Code, municipal responsibilities, and administrative practices are examined. At the international level, the European Convention on Animal Rights, EU practices, and ECHR rulings are considered. Legal debates regarding farm animals, experimental animals, and companion animals are discussed. The course also covers animal rights advocacy, the role of civil society, and discussions on constitutional safeguards for animal rights. The aim is to provide law students with both theoretical knowledge and a rights-based advocacy perspective. | | HKK113 | SİNEMA VE HUKUK
( CINEMA AND LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Derste hukuk temalı filmler izlenerek, öğrencilere filmlde işlenen konu ile ilgli biligi verilecek ve tartışma yaparak konuları anlaması sağlanacaktır. | Law-themed films will be shown in class, and students will be given information about the topics covered in the films and will be encouraged to understand the subjects through discussion. | | HKK115 | YARGILAMA ETİĞİ
( JUDICIAL ETHICS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bu derstte uluslararası sözleşmelerde yargı ile ilgili düzenlemeler, adil yargılanma hakkı, yargı meslek mensuplarının seçimi, atanması ve çalışma koşulları ile ilgili bilgi verilecektir. | This course will provide information on judicial regulations in international conventions, the right to a fair trial, and the selection, appointment, and working conditions of judicial professionals. | | SINIF: 1 - DÖNEM: 2 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | ATA102 | ATATÜRK İLKELERI VE İNKILAP TARIHI II
( ATATÜRK'S PRINCIPLES AND HISTORY OF TURKISH REVOLUTION II ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Siyasal Alanda Yapılan İnkılâplar, Hukuk Alanında Yapılan İnkılâplar, Eğitim ve Kültür Alanında Yapılan İnkılâplar, İktisâdi Alanda Yapılan İnkılâplar, Sosyal Alanda Yapılan İnkılâplar,
Atatürk İlkeleri, Atatürk Dönemi Türk Dış Politikası, İkinci Dünya Savaşı Yıllarında Türkiye | This course introduces the features of the Turkish Revolution and similar concepts, the reforms of the Ottoman Empire before the Turkish Revolution, the importance of Ataturk’s reforms, the emergence of Ataturk’s thought system and the revolutionary effect of the new Turkish Republic, and the Turkish war of independence. | | BLG102 | BİLGİSAYAR II
( COMPUTER II ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | İleri seviyede MS Excel kullanımı | EndNote and alternatives, Turnitin and internet-based plagiarism detection services, online survey apps, statistical analysis software, design alternatives for website, social media for academics and professionals, digital drawing and sketching software, video game sound design. | | EKO108 | GENEL İKTİSAT
( GENERAL ECONOMICS ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Bu ders, ekonominin temel kavramlarını ve ekonomik sistemlerin işleyişini inceleyen kapsamlı bir giriş niteliğindedir. Ders kapsamında kıtlık, fırsat maliyeti, üretim olanakları eğrisi, arz ve talep analizi, piyasa dengesi ve fiyat mekanizması gibi mikroekonomik konular ele alınmaktadır. Ayrıca piyasa yapıları (tam rekabet, tekel, oligopol ve monopolcü rekabet), tüketici davranışı, üretim teorisi ve kaynak tahsisi gibi konular da incelenmektedir.
Makroekonomik bölümde ise milli gelir kavramı, ekonomik büyüme, işsizlik, enflasyon, para ve maliye politikaları, ekonomik krizler ve küresel ekonomik gelişmeler ele alınmaktadır. Bunun yanında devletin ekonomideki rolü, kamu müdahalesinin gerekçeleri ve piyasa başarısızlıkları gibi konular da analiz edilmektedir.
Ders boyunca teorik konular güncel ekonomik olaylar ve gerçek hayat örnekleri ile desteklenerek öğrencilerin ekonomik analiz becerilerinin geliştirilmesi hedeflenmektedir. | This course provides a comprehensive introduction to the fundamental concepts of economics and the functioning of economic systems. The course covers key microeconomic topics such as scarcity, opportunity cost, the production possibilities frontier, supply and demand analysis, market equilibrium, and price mechanisms. In addition, issues related to market structures—including perfect competition, monopoly, oligopoly, and monopolistic competition—are examined, along with consumer behavior, production theory, and resource allocation.
The macroeconomic component of the course focuses on topics such as national income, economic growth, unemployment, inflation, monetary and fiscal policies, economic crises, and global economic developments. The course also analyzes the role of government in the economy, the rationale for public intervention, and the concept of market failures.
Throughout the course, theoretical discussions are supported with real-world examples and current economic developments in order to enhance students’ analytical and critical thinking skills regarding economic issues. | | HKK102 | MEDENİ HUKUK II
( CIVIL LAW II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 6.0 | 4 | Bu dersin içeriği; evlenme , boşanma ,soybağı ve vesayet hükümleriyle ilgilidir. | The content of this course is related to the provisions of marriage, divorce, parentage, and guardianship. | | HKK104 | ANAYASA HUKUKU II
( CONSTITUTIONAL LAW II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Bu derste öğrencilere Türkiye Cumhuriyeti Anayasaları karşılaştırmalı hukuk çerçevesinde anlatılarak, ilgi konudaki uygulamalara yönelik bilgiler aktarılmaktadır. Anayasal kurumlar pozitif düzenlemeler kapsamında ele alınmaktadır. | In this course, students are taught about the Constitutions of the Republic of Turkey within the framework of comparative law, and information regarding their application is provided. Constitutional institutions are examined within the scope of positive regulations. | | HKK106 | HUKUK METODOLOJİSİ
( LEGAL METHODOLOGY ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Hukuki sorun nasıl çözülür, hukuki soru nedir, hukuk düzeni nedir, hukuki niteleme nasıl yapılır, dava türleri nelerdir, hukuki ilişki tabanında iddia ve savunma, sorun çözümünde şema kullanımı, hukuki ilişkinin kanuni sınırları nelerdir, yasanın olaya uygulanması nasıl olur, hukuki ilişkilerin çözümlenmesi, sınıflandırma, problem çözümünün dış biçimi, çalışma planı çıkarma, bilimsel kanıt ve yorum, hitabet ve hazırcevaplılık, duruşma, uslupta açıklık ve objektiflik, örnekler | How to solve legal problems, what constitutes a legal question, what is a legal order, how to perform legal characterization, types of lawsuits, claims and defenses based on legal relationships, use of diagrams in problem-solving, statutory limits of legal relationships, application of law to facts, analysis of legal relationships, classification, external form of problem-solving, creating a study plan, scientific evidence and interpretation, rhetoric and quick thinking, courtroom procedures, clarity and objectivity in style, example | | ING102 | İNGİLİZCE II
( ENGLISH II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ders, İngilizce I dersinin devamı niteliğindedir. Bu ders, üniversite öğrencilerinin kendi alanlarında yürüttükleri her türlü akademik faaliyette okuma, konuşma, dinleme ve yazma becerilerini A2 (Elementary) düzeyde bir etkinlikte kullanabilmelerini sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. | This course is the second course in a two-course sequence which completes the foreign language requirement and introduces elements of grammar, vocabulary, oral skills, listening comprehension, and reading in A2(Elementary Level) and this course is given in the spring semester to the departments giving education in Turkish. | | TRK102 | TÜRK DİLİ II
( TURKISH LANGUAGE II ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Cümle Çeşitleri; Anlatım Bozuklukları; Paragraf; Anlatım Biçimleri; Yazılı Anlatım Türleri; Sözlü Anlatım Türleri; Yazım Kuralları ve Noktalama İşaretleri | Sentence Types; Errors in Expression; Paragraph; Forms of Expression; Types of Written Expression; Types of Oral Expression; Spelling Rules and Punctuation Marks. | | HKK108 | KKTC ANAYASASI
( TRNC CONSTITUTION ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | KKTC Anayasası’nın tarihsel gelişimi
Anayasanın temel ilkeleri ve yapısı
Yasama, yürütme ve yargı organlarının düzenlenişi
Temel hak ve özgürlükler
Seçim sistemi ve siyasi partiler
Yerel yönetimler ve kamu idaresi
Olağanüstü hal ve anayasal düzenin korunması
KKTC Anayasa Mahkemesi ve yargı denetimi
Türkiye Cumhuriyeti ile anayasal ve hukuki ilişkiler
Güncel anayasal tartışmalar ve reform önerileri | Historical development of the TRNC Constitution; fundamental principles and structure of the constitution; the organization of the legislative, executive, and judicial branches; fundamental rights and freedoms; the electoral system and political parties; local governments and public administration; states of emergency and the protection of the constitutional order; the TRNC Constitutional Court and judicial review; constitutional and legal relations with the Republic of Türkiye; current constitutional debates and reform proposals. | | HKK110 | MEDYA VE HUKUK
( MEDIA AND LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bu ders, medya ve hukuk ilişkisini çok yönlü olarak ele alır. Öncelikle ifade özgürlüğü, basın özgürlüğü ve bunların anayasal güvenceleri incelenir. Ardından kişilik hakları, özel hayatın gizliliği, nefret söylemi, dezenformasyon gibi medya kaynaklı hukuki sorunlar tartışılır.
Türkiye’de Basın Kanunu, Türk Ceza Kanunu, RTÜK düzenlemeleri ve KVKK çerçevesinde medya özgürlüğünün sınırları işlenir. Uluslararası boyutta ise AİHM içtihatları, AB ve BM standartları değerlendirilir.
Ayrıca sosyal medya hukuku, dijitalleşme, kişisel verilerin korunması ve medya etiği dersin temel konuları arasındadır. Amaç, öğrencilerin ifade özgürlüğü ile hakların korunması arasındaki dengeyi kavrayarak, medya hukukuna dair güncel sorunlara çözüm üretebilme becerisi kazanmalarıdır. | Freedom of expression and press freedom
Media regulation and censorship
Defamation and protection of reputation
Privacy and data protection
Digital media and social platforms
Intellectual property in media
Media ethics and accountability | | HKK112 | ÇOCUK HUKUKU
( YOUNG PERSON'S ACT ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Bu ders; Çocuk kimdir? Tarihte hukuk sistemleri çocuğa nasıl bir yer vermiştir?,Günümüz hukukunda çocuk.,Çocuğun Hak ve fiil
ehliyeti.,Çocuğun hukuki kimlik özellikleri ve kişilik haklarının korunması.,Çocuğun soybağı,Evlat edinme,Velayet ve çocuğun kişi
varlığının korunması,Çocuğun vesayet yoluyla korunması ve hakları,Çocuğun anayasal hakları I,Çocuğun anayasal hakları II,Çocuklar
ve iş hukuku,Korunmaya muhtaç çocuklar,Suça sürüklenen çocuklar,Yargı kararlarında çocuklar; konularını içermektedir | This course covers the following topics: Who is a child?, How have legal systems throughout history represented children?, Children in contemporary law, Legal capacity and capacity of children, Legal identity characteristics and protection of personality rights of children, Child lineage, Adoption, Custody and protection of the child's personal integrity, Protection and rights of children through guardianship, Constitutional rights of children I, Constitutional rights of children II, Children and labor law, Children in need of protection, Children involved in crime, Children in judicial decisions. | | SINIF: 2 - DÖNEM: 1 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK201 | CEZA HUKUKU I
( CRIMINAL LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Dersin içeriğini, cezanın amacı, suç politikasının temel ilkeleri olarak kanunilik, kusur ve hümanizm ilkeleri, ceza kanununun yer, zaman ve kişi bakımından uygulanması ile suç ve yaptırım teorisi oluşturmaktadır. Suç teorisi bağlamında suçun unsurları olarak, maddi unsurlar ve bu çerçevede suçun konusu, suçla korunan hukuki değer, fiil (hareket) netice, neticeli suçlarda nedensellik bağı ve objektif isnadiyet ele alınmaktadır. Manevi unsurlar çerçevesinde kast ve türleri ile taksir ve türlerinin incelenmesinden sonra hukuka aykırılık unsuru ve bu bağlamda hukuka uygunluk nedenleri ele alınmaktadır. Suçun unsurlarından sonra kusur konusu çerçevesinde kusur yeteneği, kusurluluğu kaldıran veya azaltan haller ile mazeret sebepleri irdelenmekte ve son olarak hata halleri anlatılmaktadır. | The course content consists of the purpose of punishment, the fundamental principles of criminal policy such as legality, culpability, and humanism, the application of criminal law in terms of place, time, and person, and the theory of crime and sanctions. Within the framework of criminal theory, the elements of crime are examined, including material elements and, in this context, the subject matter of the crime, the legal value protected by the crime, the act (action) and its result, the causal link in resulting crimes, and objective attribution. Within the framework of moral elements, intent and its types, and negligence and its types are examined, followed by the element of unlawfulness and, in this context, the grounds for lawfulness. Following the elements of crime, the concept of culpability is explored, including capacity for culpability, circumstances that eliminate or reduce culpability, and excuses, and finally, instances of error are discussed. | | HKK203 | BORÇLAR HUKUKU I
( LAW OF OBLIGATIONS I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Bu ders, borcun kaynağı olarak hukuki işlemler ve özellikle sözleşmeler ve haksız fiil konularını içermektedir. | This course covers legal transactions as a source of debt, and specifically contracts and torts. | | HKK205 | İDARE HUKUKU I
( ADMINISTRATIVE LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | İdare hukuku I dersi kapsamında öncelikle tanım, kaynaklar ve idari rejim konuları üzerinde durulmak suretiyle öğrencinin dersin kapsamını kavraması sağlanacaktır. Daha sonra İdarenin görev ve sorumluluklarını ifade eden kamu hizmeti ve kolluk faaliyetleri öğretilecektir. Bu temel hususların devamında idarenin faaliyetlerini gerçekleştirirken yaptığı işlem ve eylemlerin neler olduğu, işlemlerin hukuka uygunluğu ve hukuka aykırılık sebepleri ortaya konacaktır. Son olarak da idarenin sorumluluğu ve sınırları ele alınacaktır. | Within the scope of Administrative Law I, students will first understand the definition, sources, and administrative regimes. Then, public service and law enforcement activities, which express the duties and responsibilities of the administration, will be taught. Following these fundamental points, the actions and procedures undertaken by the administration in carrying out its activities will be examined, along with the legality and reasons for illegality of these actions. Finally, the responsibility and limits of the administration will be discussed. | | HKK207 | MİLLETLERARASI HUKUK I
( INTERNATIONAL LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Uluslararası hukukun tanımı, Uluslararası hukukun doğuşu ve tarihçesi, Uluslararası topluluk kavramı, Uluslararası hukukun kaynakları ve Antlaşmalar hukuku, Uluslararası hukuk- ulusal hukuk ilişkisi, Uluslararası hukuk kişileri ve Tanıma, Ülke kavramı ve Uluslararası hukukta yetki konuları işlenmektedir. | The definition of international law, its origins and history, the concept of the international community, the sources of international law and treaty law, the relationship between international law and national law, international legal persons and recognition, the concept of a country, and jurisdiction in international law are covered. | | HKK209 | HUKUK FELSEFESİ VE SOSYOLOJİSİ I
( LEGAL PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY I ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 3.0 | 2 | Bilimin ve felsefenin nitelikleri ve birbirleriyle olan ilgisi açıklandıktan sonra, hukukun kültürel işlevini oluşturan adalet değeri incelenmekte ve kısa bir değer teorisi yapılmakta, bunun yanı sıra ahlaki değer niteliğindeki adalete değinilmektedir. Kısaca, ahlakın ne olduğu, ahlaki değerler arasında adalet değerinin yeri ve önemi saptanmaya çalışılmaktadır. | After explaining the characteristics of science and philosophy and their interrelation, the value of justice, which constitutes the cultural function of law, is examined, and a brief theory of value is developed; additionally, justice as an ethical value is addressed. In brief, this study attempts to determine what morality is and the place and importance of the value of justice among moral values. | | HKK211 | KAMU MALİYESİ
( PUBLIC FINANCE ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Kamu maliyesinin konusu, amaçları, araçları kamu harcamaları, kamu gelirleri, vergiler, vergilemenin amaçları, vergi tekniği, vergileme ilkeleri, vergilerin sınıflandırılması, gelir-gider ve servet vergileri, vergileme ve gelir dağılımı, vergileme ve ekonomik istikrar, vergileme ve iktisadi büyüme konuları ele alınmaktadır. | Scope and functions of public finance
Public revenues (taxes, fees, charges)
Public expenditures
Budgeting and fiscal policy
Tax law principles
Public debt and deficit financing
Fiscal justice and equity | | HKK213 | GENEL KAMU HUKUKU I
( GENERAL PUBLIC LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Antik yunan ve roma dönemi siyasi düşüncesinden itibaren devletin ortaya çıkışını inceledikten sonra, ortaçağ düşüncesinde devlete bakmak ve feodal çağdan modern çağa geçerken ortaya çıkan Aydınlanma Dönemi ile modern siyasi düşünceleri incelemek, modern devletin günümüzdeki durumu ve eleştirisi. İnsan hakları alanında ise, hak, hürriyet, eşitlik, demokrasi gibi temel kavramların; hakların tarihçe ve sınıflandırma, sınırlanma ve güvenceye alma, siyasal sistemlere göre farklılıklar gibi temel konu ve esaslarının irdelenmesi. | Starting from the political thought of the Ancient Greek and Roman periods, it examines the emergence of the state in universal thought, and then moves from the feudal era to the modern era. The Enlightenment period and the modern political settlement, the current state and critique of the modern regime. In the field of human rights, fundamental concepts such as rights, liberty, freedom, and democracy; the history and inefficiencies of rights, their limitations and guarantees, and the differences according to political systems are examined. | | HKK215 | KRİMİNOLOJİ
( CRIMINOLOGY ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında kriminolojinin tanımı, tarihsel gelişimi, temel kavramları ve teorileri ele alınır. Suçun bireysel ve toplumsal nedenleri, suç tipolojileri, suç istatistikleri, mağdurların korunması, suç önleme stratejileri ve ceza adalet sistemi detaylı biçimde işlenir. Ayrıca güncel suç türleri (örgütlü suç, beyaz yaka suçları, siber suçlar, çocuk suçluluğu) dersin önemli bölümlerini oluşturur. | Definitions and types of crime
Classical and modern criminological theories
Causes of crime (social, economic, psychological factors)
Deviance and social control
Victimology
Crime prevention strategies
Criminal justice policies | | HKK217 | SANAT TOPLUM VE HUKUK
( ART SOCIETY AND LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, sanatın toplumsal işlevi ve hukukla ilişkisi üzerine odaklanır. Sanatta özgürlük, ifade hakkı ve sansür; telif hakları ve fikri mülkiyet hukuku; kültürel mirasın korunması; sanatın toplumsal hareketlerde ve insan hakları mücadelesindeki rolü; edebiyat, sinema ve görsel sanatlarda hukuk temsilleri; sanat yoluyla hukukun eleştirisi gibi konular işlenir. | Concept of art and its social function
Freedom of artistic expression
Censorship and legal limits
Cultural heritage law
Intellectual property in art
Art markets and authenticity
Restitution of cultural property
Ethics in art and law | | HKK219 | KKTC AİLE HUKUKU
( TRNC FAMILY LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında, KKTC Anayasası ve yasaları çerçevesinde aile hukukunun kapsamı ve temel ilkeleri ele alınır. Evlenme şartları, boşanma sebepleri, eşlerin hak ve yükümlülükleri, mal rejimleri, nafaka, çocuk hakları, velayet, evlat edinme ve vesayet konuları işlenir. Ayrıca, Türk Medeni Kanunu ile KKTC aile hukuku arasındaki benzerlikler ve farklılıklar değerlendirilir. | The course covers the scope and fundamental principles of family law within the framework of the Constitution and laws of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC). Topics covered include marriage requirements, grounds for divorce, spouses' rights and obligations, property regimes, alimony, children's rights, custody, adoption, and guardianship. Similarities and differences between the Turkish Civil Code and TRNC family law are also evaluated. | | HKK221 | KADIN HAKLARI
( WOMEN'S RIGHTS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, kadın haklarının tarihsel ve felsefi temellerinden başlayarak günümüze kadar uzanan gelişimini ele alır. Türkiye’deki anayasal düzenlemeler, Medeni Kanun, İş Hukuku ve Ceza Hukuku bağlamında kadın hakları tartışılır. Uluslararası düzeyde Birleşmiş Milletler, Avrupa Konseyi, Avrupa Birliği ve özellikle CEDAW (Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi) ve İstanbul Sözleşmesi gibi belgeler incelenir. Ayrıca toplumsal cinsiyet eşitliği, şiddetle mücadele, çalışma hayatı, siyasal temsil, eğitim ve sağlık hakları dersin odak noktalarıdır. | The course covers the development of women's rights from their historical and philosophical foundations to the present day. Women's rights are discussed within the context of constitutional regulations in Turkey, the Civil Code, Labor Law, and Criminal Law. At the international level, documents such as the United Nations, the Council of Europe, the European Union, and particularly CEDAW (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women) and the Istanbul Convention are examined. Additionally, gender equality, combating violence, working life, political representation, education, and health rights are the focal points of the course. | | SINIF: 2 - DÖNEM: 2 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK202 | CEZA HUKUKU II
( CRIMINAL LAW II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Ders kapsamında; suçun özel görünüş şekilleri (teşebbüs, iştirak, içtima), ceza yaptırımları, cezaların bireyselleştirilmesi, güvenlik tedbirleri, erteleme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması, koşullu salıverme, tekerrür, dava ve cezanın düşmesi, af ve zamanaşımı gibi konular ele alınır. Ayrıca KKTC ve Türkiye uygulamaları ile Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararları ışığında güncel tartışmalar incelenir. | he course covers topics such as specific forms of crime (attempt, complicity, concurrence), criminal sanctions, individualization of penalties, security measures, suspension of sentences, postponement of judgment, conditional release, recidivism, dismissal of cases and sentences, amnesty, and statute of limitations. Current debates are also examined in light of practices in the Turkish Republic of Northern Cyprus and Turkey, as well as decisions of the European Court of Human Rights. | | HKK204 | BORÇLAR HUKUKU II
( LAW OF OBLIGATIONS II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Bu derste, sebepsiz zenginleşme, borcun ifası, ifa edilmemesi, sona ermesi, özellik gösteren borç ilişkileri ele alınmakta; son olarak da borç ilişkilerinde taraf değişiklikleri konusunu içermektedir. | Understanding and problem-solving regarding unjust enrichment, performance, termination, and changes of parties to debts. | | HKK206 | İDARE HUKUKU II
( ADMINISTRATIVE LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Bu dersin kapsamında öncelikle devletin merkez yönetim ve yerinden yönetim teşkilatları ele alınacaktır. İdari teşkilatın genel yapısından sonra organlarının oluşumları, yönetimleri, görev ve yetkileri konu edilecektir. Devamında kamu hizmetini yerine getiren kamu görevlileri ve statüleri anlatılacaktır. Dersin ikinci ana başlığını idarenin yargısal denetimi oluşturmaktadır. Bu kapsamda idari yargı ve örgütünün gelişimi, idari dava türleri olan iptal davası ve tam yargı davası ele alınacaktır. Son olarak iptal ve tam yargı davalarında verilen teorik bilgiler ışığında idari yargılama usulü anlatılacaktır. Ayrıca dersin teorik çerçevesi her derste verilen güncel olaylar ve mahkeme kararları ile somutlaştırılacaktır. | This course will first examine the central and local government organizations of the state. Following a general discussion of the administrative structure, the formation, management, duties, and powers of its organs will be covered. Public officials performing public service and their statuses will then be discussed. The second main topic of the course is judicial review of the administration. This will cover the development of administrative courts and their organization, as well as types of administrative lawsuits such as annulment lawsuits and full judicial review lawsuits. Finally, the administrative litigation procedure will be explained in light of the theoretical information provided on annulment and full judicial review lawsuits. Furthermore, the theoretical framework of the course will be concretized with current events and court decisions presented in each lesson. | | HKK208 | MİLLETLERARASI HUKUK II
( INTERNATIONAL LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Bu derste, milletlerarası hukukun doğuşunun temellendiği uluslararası deniz hukuku ve uluslararası kuvvet kullanma hukukunun üzerinde durulmaktadır. Derste, ilgili sözleşmeler çerçevesinde yapılan analizler ile bu birincil kuralların yanında sorumluluk hukuku irdelenerek ikincil kurallardan bahsedilmektedir. Daha sonra derste uluslararası işbirliğine yönelik genel kurallar analiz edilecektir. | This course focuses on international maritime law and international law of the use of force, which form the basis of international law. The course examines these primary rules within the framework of relevant conventions, along with the law of liability and discusses secondary rules. General rules regarding international cooperation will then be analyzed. | | HKK210 | HUKUK FELSEFESİ VE SOSYOLOJİSİ II
( LEGAL PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY II ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 3.0 | 2 | Hukukun gelişme ve değişme yasalarını ortaya koymak. | To reveal the laws of development and change in law. | | HKK212 | TÜRK HUKUK TARİHİ
( TURKISH LEGAL HISTORY ) | Z | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Hukukun doğuşu ve tarihi gelişimi, başta yasama, yürütme ve yargı alanında olmak üzere her türden hukuk kişi ve kuruluşunun tarihteki karşılıklarını, özelliklerini ve etkilerini incelemek, İslamiyet öncesi ve sonrası Türk hukuk sistemini ve özellikleri, Osmanlı Döneminde Şer’i Hukuk-Örfî Hukuk, Devletin Yapısı ve İşleyişi, İslam ve Türk Hukuk Tarihinde Özel ve Kamu Hukuku dallarının görünümü, Vakıflar, Köleler, Osmanlı Hukukunda Gayr-i Müslimler, Tanzimat Sonrası Osmanlı Hukuku konuları ele alınmaktadır. | Pre-Islamic Turkish law
Islamic law and its application in Turkish states
Ottoman legal system
Tanzimat reforms
Reception of Western law
Republican legal reforms
Development of modern Turkish law | | HKK214 | GENEL KAMU HUKUKU II
( GENERAL PUBLIC LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Antik yunan ve roma dönemi siyasi düşüncesinden itibaren devletin ortaya çıkışını inceledikten sonra, ortaçağ düşüncesinde devlete bakmak ve feodal çağdan modern çağa geçerken ortaya çıkan Aydınlanma Dönemi ile modern siyasi düşünceleri incelemek, modern devletin günümüzdeki durumu ve eleştirisi. İnsan hakları alanında ise, hak, hürriyet, eşitlik, demokrasi gibi temel kavramların; hakların tarihçe ve sınıflandırma, sınırlanma ve güvenceye alma, siyasal sistemlere göre farklılıklar gibi temel konu ve esaslarının irdelenmesi. | After examining the emergence of the state from the political thought of the Ancient Greek and Roman periods, the course will look at the state in medieval thought and examine modern political thought with the Enlightenment period that emerged during the transition from the feudal to the modern age, and the current state and critique of the modern state. In the field of human rights, it will explore fundamental concepts such as rights, freedoms, equality, and democracy; the history and classification of rights, their limitations and guarantees, and their differences according to political systems. | | HKK216 | SAĞLIK HUKUKU
( HEALTH LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Dersin içeriğini, tıbbi müdahale ilişkisi ve bu ilişkiden kaynaklanan taraf borçları ile sorumlulukların belirlenmesi, insan sağlığını ilgilendiren çeşitli kavram ve kurumlar üzerinde durulması ve bunlarla ilgili hukuki düzenlemelerin ele alınması oluşturmaktadır. | Structure of healthcare systems
Patient rights and informed consent
Medical malpractice and liability
Healthcare regulation and institutions
Public health law
Bioethics and medical ethics
Data protection in healthcare
Emerging issues in health law | | HKK222 | KKTC SÖZLEŞMELER HUKUKU
( TRNC CONTRACTS LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında sözleşmeler hukukunun tarihsel gelişimi, kaynakları, temel kavramları ve sözleşme serbestisi ilkesi ele alınır. Sözleşmelerin kurulması, geçerlilik şartları, irade bozuklukları, hükümsüzlük halleri, ifa, borcun sona ermesi, temerrüt, sorumluluk, tazminat ve çeşitli sözleşme türleri (satım, kira, hizmet, eser vb.) incelenir. Ayrıca KKTC sözleşmeler hukukunun Türk Borçlar Kanunu ile benzerlikleri ve farklılıkları karşılaştırmalı olarak tartışılır. | Within the scope of the course, the historical development, sources, and fundamental concepts of contract law, as well as the principle of freedom of contract, are examined. The course covers the formation of contracts, conditions of validity, defects of consent, cases of invalidity, performance, termination of obligations, default, liability, compensation, and various types of contracts (such as sale, lease, service, and work contracts). In addition, the similarities and differences between TRNC contract law and the Turkish Code of Obligations are discussed in a comparative manner. | | HKK224 | E- TİCARET HUKUKU
( E-COMMERCE LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | 6563 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat çerçevesinde E-Ticaret Hukuku dersinin içeriği, dijital dünyadaki ticari faaliyetlerin teknik, hukuki ve idari boyutlarını kapsayan geniş bir müfredattan oluşur. Dersin temel içeriğini şu başlıklar altında sistematize edebiliriz:1. Temel Kavramlar ve Tanımlar Dersin başlangıcında, dijital ticaretin aktörleri ve çalışma ortamları tanımlanır: Elektronik Ticaret: Çevrim içi ortamda gerçekleştirilen her türlü iktisadi ve ticari faaliyet. Hizmet Sağlayıcı ve Aracı Hizmet Sağlayıcı: Kendi adına satış yapanlar ile pazar yeri (platform) işletmecilerinin hukuki statüleri. Elektronik Ticaret Ortamı: İnternet siteleri ve mobil uygulamalar gibi platformların hukuki niteliği.2. Bilgi Verme ve Teknik Süreç Yükümlülükleri E-ticaret işletmelerinin sözleşme kurulmadan önce yerine getirmesi gereken şeffaflık kuralları incelenir: Tanıtıcı Bilgiler: İşletmeye ait güncel iletişim ve tanıtım bilgilerinin sunulması. Sözleşme Aşamaları: Sözleşmenin kurulması için izlenecek teknik adımların alıcıya bildirilmesi. Hata Düzeltme: Veri giriş hatalarının belirlenmesi ve düzeltilmesi için gerekli teknik araçların sunulması.3. Sipariş Süreci ve Sözleşmenin Kurulması Dijital ortamda irade beyanlarının nasıl oluştuğu ve sözleşmenin hangi anda kurulmuş sayıldığı analiz edilir: Ödeme Öncesi Bilgilendirme: Toplam bedel ve sözleşme şartlarının sipariş onaylanmadan önce gösterilmesi. Siparişin Teyidi: Siparişin alındığına dair gecikmeksizin elektronik iletişim araçlarıyla doğrulama yapılması.4. Ticari İletişim ve Elektronik İletiler (Spam Mevzuatı)Pazarlama faaliyetlerinin sınırları ve İYS (İleti Yönetim Sistemi) süreçleri ele alınır: Onay Sistemi (Opt-in): Ticari iletiler için önceden onay alma zorunluluğu ve istisnaları. Reddetme Hakkı: Alıcıların hiçbir gerekçe göstermeksizin ileti almayı durdurma hakkı ve bu talebin 3 iş günü içinde yerine getirilmesi.5. Aracı Hizmet Sağlayıcıların Sorumluluk Rejimi Pazar yerlerinin üçüncü kişilere ait içeriklerden dolayı sorumluluğu dersin en kritik konularından biridir: Hukuka Aykırı İçerik: Platformların içerikleri genel kontrol yükümlülüğünün olmaması ancak haberdar olduklarında "uyar-kaldır" sistemini işletmeleri. Fikri Mülkiyet İhlalleri: Marka ve telif hakkı ihlallerinde pazar yerlerinin alması gereken aksiyonlar.6. Yeni Nesil Düzenlemeler (2022 Değişiklikleri)Büyük ölçekli platformların piyasa gücünü kötüye kullanmasını engelleyen güncel kurallar müfredata dahildir: Haksız Ticari Uygulamalar: Ödemelerin süresinde yapılması ve sözleşmelerde tek taraflı değişiklik yasakları. Pazar Yeri Yasakları: Platformların kendi markalı ürünlerini satma veya reklam bütçelerini aşma konusundaki sınırlamalar. ETBİS ve Veri Taşıma: İşletmelerin kayıt yükümlülükleri ve verilerin bedelsiz taşınması imkanları.7. Denetim ve Yaptırımlar Kanun'a aykırılık durumunda uygulanacak idari para cezaları ve Bakanlığın denetim yetkisi dersin sonuç bölümünü oluşturur. Özellikle 2026 yılı itibarıyla güncellenen yüksek tutarlı cezai hükümler incelenir. | Within the framework of Law No. 6563 and the relevant legislation, the content of the E-Commerce Law course consists of a broad curriculum covering the technical, legal, and administrative dimensions of commercial activities in the digital world. We can systematize the main content of the course under the following headings:
1. Basic Concepts and Definitions
At the beginning of the course, the actors and working environments of digital commerce are defined:
Electronic Commerce: Any kind of economic and commercial activity carried out in an online environment.
Service Provider and Intermediary Service Provider: The legal statuses of those who sell on their own behalf and marketplace (platform) operators. Electronic Commerce Environment: The legal nature of platforms such as websites and mobile applications.
2. Information Provision and Technical Process Obligations
The transparency rules that e-commerce businesses must fulfill before the contract is established are examined:
Identifying Information: Presentation of up-to-date contact and introductory information belonging to the business.
Contractual Stages: Informing the buyer about the technical steps to be followed for the establishment of the contract. Error Correction: Providing the necessary technical tools for identifying and correcting data entry errors.
3. Order Process and Establishment of the Contract
How declarations of intent are formed in the digital environment and at what point the contract is deemed to be established are analyzed:
Pre-Payment Information: Displaying the total price and contract terms before the order is confirmed. Confirmation of Order: Verification of the receipt of the order without delay via electronic communication tools.
4. Commercial Communication and Electronic Messages (Spam Legislation)
The boundaries of marketing activities and IYS (Message Management System) processes are addressed:
Consent System (Opt-in): The obligation to obtain prior consent for commercial messages and its exceptions. Right to Reject: The right of recipients to stop receiving messages without providing any justification, and the fulfillment of this request within 3 business days.
5. Liability Regime of Intermediary Service Providers
The liability of marketplaces for content belonging to third parties is one of the most critical topics of the course:
Unlawful Content: Platforms do not have a general obligation to monitor content, but they must operate the "notice-and-take-down" system when they are informed. Intellectual Property Infringements: Actions that marketplaces must take regarding trademark and copyright infringements.
6. New Generation Regulations (2022 Amendments)
Current rules preventing large-scale platforms from abusing their market power are included in the curriculum:
Unfair Commercial Practices: Timely payments and prohibitions on unilateral contract amendments. Marketplace Prohibitions: Restrictions on platforms selling their own private-label products or exceeding advertising budgets. ETBIS and Data Portability: Registration obligations of businesses and possibilities for free data portability.
7. Audit and Sanctions
Administrative fines to be applied in case of violation of the Law and the audit authority of the Ministry constitute the concluding part of the course. In particular, the high-amount penal provisions updated as of 2026 are examined. | | HKK226 | ÖZGÜRLÜKLER HUKUKU
( LAW OF FREEDOMS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Anayasa ışığınde temel hak ve özgürlüklerr Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Anayasa Mahkemesinin bu konularda vermiş olduğu kararlar, insanın bağımsız karar verebilme ve nesnelliği ile ilgili bilgiler verilecek ve öğrencinin de katılımıyla tartışılacaktır. | Fundamental rights and freedoms will be discussed in light of the European Convention on Human Rights and the Constitution, along with decisions of the European Court of Human Rights and the Constitutional Court on these matters. Information regarding the ability of individuals to make independent decisions and objectivity will also be provided, and these will be discussed with student participation. | | SINIF: 3 - DÖNEM: 1 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK301 | MEDENİ USUL HUKUKU I
( CIVIL PROCEDURE LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 4.0 | 4 | Yargılama sürecinin nasıl başlayacağı, Medeni Usûl Hukuku'nun yargı çeşitleri içerisindeki yeri, mahkeme teşkilatı, mahkemelerin görev ve yetkisi, hakimin reddi ve genel mahkeme ile özel mahkeme ilişkileri anlatılır. Ayrıca mahkemelere yardımcı organlar, davanın açılması, deliller, yargılama ve hüküm hakkı gibi konular incelenir. | Basic concepts of civil procedure
Judicial organization and jurisdiction
Parties to a lawsuit
Filing a lawsuit and pleadings
Procedural principles
Evidence and burden of proof (introductory level) | | HKK303 | BORÇLAR HUKUKU ÖZEL I
( LAW OF OBLIGATIONS PRIVATE I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ders kapsamında mülkiyetin devri borcunu doğuran sözleşmeler,(satış,bağış ve mal değişimi) ve kullanma amacını güden sözleşmelerden kira sözleşmesi anlatılacak ve uygulamayı daha iyi kavratmak amacıyla pratik çalışmalar yapılacaktır. | he course will cover contracts that create an obligation to transfer ownership (sale, donation, and exchange of goods) and lease agreements, which are contracts aimed at the purpose of use. Practical exercises will be conducted to help participants better understand the application. | | HKK305 | TİCARET HUKUKU I
( COMMERCIAL LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Ticari işletme hukuku çerçevesinde ticari işletme kavramı, ticari iş, tacir, ticari dava, ticaret sicili ve ticari defterler, ticari işletmeye bağlı yardımcılar ve çeşitli aracılık faaliyetleri, haksız rekabet, marka, cari hesap ve fikri sinai mülkiyet hakları konuları ele alınmaktadır. | Within the framework of commercial enterprise law; the concept of commercial enterprise, commercial transactions, merchants, commercial lawsuits, trade registry and commercial books, employees and various intermediary activities associated with a commercial enterprise, unfair competition, trademarks, current accounts, and intellectual and industrial property rights are addressed. | | HKK307 | CEZA HUKUKU ÖZEL I
( CRIMINAL PENAL LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 5.0 | 3 | Ceza Hukuku Özel Hükümler- I dersinde öğrencilerin bilhassa uygulamada en sık karşılaşacağı suç tipleri incelenmektedir. Bu bağlamda haftalara göre kasten öldürme, taksirle öldürme (TCK 81, TCK 83, TCK 85), kasten yaralama, taksirle yaralama (TCK 86,87,89), İşkence ve eziyet suçları (TCK 94, 96), cinsel dokunulmazlığa karşı suçlar (TCK 102,103,104,105), hürriyete karşı suçlar (Tehdit: TCK 106, şantaj: TCK 107, cebir: TCK 108) ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu incelenmektedir. Derste, suç tipleri incelenirken temel yargı kararları, öğreti görüşleri de değerlendirilmektedir. Öğrencinin ceza hukuku genel hükümler dersinde edindiği temel kavramların suç tiplerine uyarlanması suretiyle ders işlenmektedir. Suç tipleri hakkındaki örnek olaylar üzerinden pratik çalışmalar yapılmaktadır. | In the Criminal Law Special Provisions - I course, students are examined in particular the types of crimes they will most frequently encounter in practice. In this context, the following crimes are studied weekly: intentional homicide, negligent homicide (Turkish Penal Code Articles 81, 83, 85), intentional injury, negligent injury (Turkish Penal Code Articles 86, 87, 89), torture and ill-treatment (Turkish Penal Code Articles 94, 96), crimes against sexual inviolability (Turkish Penal Code Articles 102, 103, 104, 105), crimes against liberty (Threat: Turkish Penal Code Article 106, Blackmail: Turkish Penal Code Article 107, Coercion: Turkish Penal Code Article 108), and deprivation of liberty. In the course, fundamental court decisions and doctrinal opinions are also evaluated while examining the types of crimes. The course is taught by adapting the basic concepts acquired in the General Provisions of Criminal Law course to the specific types of crimes. Practical exercises are conducted using case studies related to the types of crimes. | | HKK309 | EŞYA HUKUKU I
( PROPERTY LAW I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 4.0 | 4 | Bu dersin kapsamında öncelikle ayni hak kavramı incelendikten sonra sırasıyla zilyetlik ve tapu sicili incelenmektedir. | Within the scope of this course, the concept of real rights is first examined, followed by the study of possession and the land registry in sequence. | | HKK311 | VERGİ HUKUKU
( TAX LAW ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Vergi hukukunun kaynakları, vergilendirme ilkeleri, vergilendirme süreci,vergi hukukuna ilişkin temel kavramlar. | Concept and sources of tax law
Principles of taxation
Tax types (income, consumption, wealth taxes)
Tax procedures and administration
Taxpayer rights and obligations
Tax crimes and penalties
Judicial review in tax law | | HKK313 | KRİMİNOLOJİ
( CRIMINOLOGY ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | | Definitions and types of crime
Classical and modern criminological theories
Causes of crime (social, economic, psychological factors)
Deviance and social control
Victimology
Crime prevention strategies
Criminal justice policies | | HKK315 | KKTC İDARİ HUKUKU
( TRNC ADMINISTRATIVE LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, idare hukukunun doğuşu, kaynakları ve temel ilkeleriyle başlar. KKTC’de idari teşkilatlanma, idari işlemler, idari sözleşmeler, kamu görevlileri hukuku, idarenin mali sorumluluğu, idari yaptırımlar ve idarenin denetimi ayrıntılı şekilde incelenir. Ayrıca, KKTC Anayasası çerçevesinde idarenin yargısal denetimi, Yüksek İdare Mahkemesi’nin yetki ve görevleri, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve karşılaştırmalı hukuk perspektifleri de ders kapsamında ele alınır. | The course begins with the origins, sources, and fundamental principles of administrative law. Administrative organization in the TRNC, administrative actions, administrative contracts, public officials' law, the financial responsibility of the administration, administrative sanctions, and the control of the administration are examined in detail. Furthermore, judicial review of the administration within the framework of the TRNC Constitution, the powers and duties of the High Administrative Court, the European Court of Human Rights, and comparative law perspectives are also covered. | | HKK317 | BİREYSEL BAŞVURU HAKLARI
( INDIVIDUAL APPLICATION RIGHTS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında bireysel başvuru hakkının tarihsel gelişimi, anayasal temeli ve uluslararası belgelerdeki yeri incelenir. Türkiye’de Anayasa Mahkemesi’ne bireysel başvuru süreci, kabul edilebilirlik şartları, inceleme usulleri ve kararların bağlayıcılığı ele alınır. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin bireysel başvuru sistemi, kararlarının etkisi ve uygulamadaki sonuçları tartışılır. Ayrıca BM İnsan Hakları Komitesi gibi diğer uluslararası bireysel başvuru mekanizmaları da dersin kapsamındadır. | The course examines the historical development, constitutional basis, and place of the right to individual application in international documents. It covers the individual application process to the Constitutional Court in Turkey, admissibility criteria, review procedures, and the binding nature of decisions. The European Convention on Human Rights and the individual application system of the European Court of Human Rights, the impact of its decisions, and their practical consequences are discussed. Other international individual application mechanisms, such as the UN Human Rights Committee, are also covered. | | HKK319 | İNFAZ HUKUKU
( EXECUTİON LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, infaz hukukunun kaynaklarını ve ilkelerini ele alır. Ceza ve güvenlik tedbirlerinin infazı, ceza infaz kurumlarının yapısı, hükümlülerin hakları, infazda insan hakları standartları, çocuk, kadın ve yabancı hükümlülere yönelik özel düzenlemeler, alternatif infaz yolları ve koşullu salıverme konuları incelenir. Ayrıca infaz hukukunda uluslararası belgeler, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararları ve güncel tartışmalar da değerlendirilir. | The course covers the sources and principles of penal law. It examines the execution of penalties and security measures, the structure of penal institutions, the rights of convicts, human rights standards in execution, special regulations for child, female, and foreign convicts, alternative methods of execution, and conditional release. International documents, European Court of Human Rights decisions, and current debates in penal law are also evaluated. | | HKK321 | ADLİ TIP
( FORENSIC MEDICINE ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | | Introduction to forensic medicine
Types of injuries and their legal classification
Determination of cause and time of death
Forensic toxicology
Sexual offenses and forensic examination
Forensic psychiatry
Medical malpractice and legal responsibility
Role of expert witnesses | | SINIF: 3 - DÖNEM: 2 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK302 | MEDENİ USUL HUKUKU II
( CIVIL PROCEDURE LAW II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 4.0 | 4 | Yargılama sürecinin nasıl başlayacağı, Medeni Usûl Hukuku'nun yargı çeşitleri içerisindeki yeri, mahkeme teşkilatı, mahkemelerin görev ve yetkisi, hakimin reddi ve genel mahkeme ile özel mahkeme ilişkileri anlatılır. Ayrıca mahkemelere yardımcı organlar, davanın açılması, deliller, yargılama ve hüküm hakkı gibi konular incelenir. | how the judicial process will start; where the place of civil procedure law is in the judicial systems, the organization of law courts, the duty and authority of the courts, recusal and the rlations between general and private courts are expressed in the courses. İn addition, the assitance organs to the courts, bringing a file before a court, proofs, the right to hear and to adjudicate are also explained. | | HKK304 | BORÇLAR HUKUKU ÖZEL II
( LAW OF OBLIGATIONS PRIVATE II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ders kapsamında temlik borcu doğuran sözleşmeler, teminat borcu doğuran sözleşmeler, iş görme borcu doğuran sözleşmeler, ortaklık sözleşmeleri, kullandırma borcu doğuran sözleşmeler, muhafaza borcu doğuran sözleşmeler, sonuçları talih ve tesadüfe bağlı sözleşmeler anlatılacak ve uygulamayı daha iyi kavratmak amacıyla pratik çalışmalar yapılacaktır. | | | HKK306 | TİCARET HUKUKU II
( COMMERCIAL LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 5.0 | 3 | Ortaklıklar hukukunda adi ortaklık, ticaret ortaklıklarının genel hükümleri, kollektif, kommandit, anonim ve limited ortaklıkların kuruluşu, organları, ortaklar arasında değişiklikler, ortakların hak ve yükümlülükleri, ortaklığın sona ermesi gibi başlıklar ele alınmaktadır. | In the law of partnerships; topics such as ordinary partnership, general provisions of commercial partnerships, the establishment of collective, limited, joint-stock, and limited liability companies, their organs, changes among partners, rights and obligations of partners, and the termination of partnerships are addressed. | | HKK308 | CEZA HUKUKU ÖZEL II
( CRIMINAL PENAL LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ceza Hukuku Özel Hükümler- II dersinde öğrencilerin bilhassa uygulamada en sık karşılaşacağı suç tipleri incelenmektedir. Bu bağlamda haftalara göre kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ( TCK 109 vd), konut dokunulmazlığını ihlal (TCK 116), TCK 123 (kişileirn huzur ve sükununu bozma suçu), TCK 123/A (ısrarlı takip suçu), hakaret (TCK 125 vd) ile özel hayata ve hayatın gizli alanına karşı suçlar (TCK 132,133,134,135,136,137,138); hırsızlık (TCK 141 vd), dolandırıcılık (TCK 157 vd) suçları incelenmektedir. Derste, suç tipleri incelenirken temel yargı kararları, öğreti görüşleri de değerlendirilmektedir. Öğrencinin ceza hukuku genel hükümler dersinde edindiği temel kavramların suç tiplerine uyarlanması suretiyle ders işlenmektedir. Suç tipleri hakkındaki örnek olaylar üzerinden pratik çalışmalar yapılmaktadır. | In the Criminal Law Special Provisions-II course, the types of crimes that students will most frequently encounter in practice are examined. In this context, according to the weeks, the following crimes are covered: deprivation of liberty (Turkish Penal Code Articles 109 et seq.), violation of the inviolability of the home (Turkish Penal Code Article 116), Turkish Penal Code Article 123 (crime of disturbing the peace and tranquility of individuals), Turkish Penal Code Article 123/A (crime of persistent stalking), insult (Turkish Penal Code Articles 125 et seq.), and crimes against private life and the secret sphere of life (Turkish Penal Code Articles 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138); The course examines the crimes of theft (Turkish Penal Code Articles 141 et seq.) and fraud (Turkish Penal Code Articles 157 et seq.). In the course, fundamental court decisions and doctrinal opinions are also evaluated while examining the types of crimes. The course is taught by adapting the basic concepts acquired in the general provisions of criminal law course to the types of crimes. Practical exercises are conducted using case studies related to the types of crimes. | | HKK310 | EŞYA HUKUKU II
( PROPERTY LAW II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 4.0 | 4 | Özel bir kanunla düzenlenmiş olan kat mülkiyeti kavramı ile kat irtifakı kavramı ile mülkiyet haricindeki aynî haklar, yani sınırlı aynî haklar ile fikri sinai mülkiyet hakları üzerinde durulacaktır. | The course will focus on the concept of condominium ownership, regulated by a special law, and the concept of condominium servitude, as well as real rights other than ownership, i.e., limited real rights, and intellectual and industrial property rights. | | HKK312 | İDARİ YARGILAMA HUKUKU
( ADMINISTRATIVE PROCEDURE LAW ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | İdari Yargılama Usulü Kanunu ile Danıştay ve Anayasa Mahkemesi kararları | Administrative Litigation Procedure Law and decisions of the Council of State and the | | HKK314 | DENİZ HUKUKU
( MARITIME LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, deniz hukukunun kaynaklarını, uluslararası deniz hukukunun tarihsel gelişimini, Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (UNCLOS) hükümlerini, devletlerin deniz yetki alanlarını ve uygulamalarını kapsar. Ayrıca deniz ticareti hukuku, gemi ve mürettebat statüsü, bayrak devleti sorumluluğu, deniz çevresinin korunması, deniz korsanlığı ve güncel deniz uyuşmazlıkları dersin içeriğini oluşturur. | The course covers the sources of maritime law, the historical development of international maritime law, the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), and the maritime jurisdiction and practices of states. It also includes maritime trade law, ship and crew status, flag state liability, marine environmental protection, maritime piracy, and current maritime disputes. | | HKK318 | KKTC CEZA VE CEZA USUL HUKUKU
( TRNC CRIMINAL AND CRIMINAL PROCEDURAL LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, ceza hukukunun kaynakları, suç ve ceza teorisi, suçun unsurları, ceza sorumluluğunun halleri, ceza yaptırımları ve güvenlik tedbirleri ile başlar. Ardından ceza muhakemesi hukuku çerçevesinde soruşturma ve kovuşturma aşamaları, delillerin toplanması, tutuklama ve gözaltı tedbirleri, duruşma usulleri, hüküm ve kanun yolları işlenir. Uluslararası ceza hukuku belgeleri, AİHM kararları ve KKTC uygulamaları da dersin kapsamına girer. | The course begins with the sources of criminal law, the theory of crime and punishment, the elements of crime, the states of criminal responsibility, criminal sanctions, and security measures. It then covers the investigation and prosecution phases within the framework of criminal procedure law, the collection of evidence, arrest and detention measures, trial procedures, judgments, and appeals. International criminal law documents, ECHR decisions, and TRNC practices are also included in the course. | | HKK320 | KIBRIS SORUNUNUN HUKUKSAL BOYUTLARI
( LEGAL DIMENSIONS OF THE CYPRUS PROBLEM ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, Kıbrıs sorununun tarihsel gelişimini ve 1960 Anayasası çerçevesinde kurulan Kıbrıs Cumhuriyeti’nin hukuki yapısını ele alır. 1960 Garanti ve İttifak Antlaşmaları, 1974 müdahalesinin hukuki boyutları, KKTC’nin ilanı ve uluslararası alanda tanınma sorunları, Birleşmiş Milletler ve Avrupa Birliği’nin yaklaşımları işlenir. Ayrıca müzakere süreçleri, insan hakları boyutu, mülkiyet sorunu ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararları dersin kapsamına dahildir. | The course addresses the historical development of the Cyprus problem and the legal structure of the Republic of Cyprus established under the 1960 Constitution. It covers the 1960 Treaty of Guarantee and Treaty of Alliance, the legal aspects of the 1974 intervention, the declaration of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) and issues related to international recognition, as well as the approaches of the United Nations and the European Union. In addition, negotiation processes, the human rights dimension, property disputes, and the decisions of the European Court of Human Rights are included within the scope of the course. | | HKK326 | ULUSLARARASI TİCARET HUKUKU
( INTERNATIONAL TRADE LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Uluslararası Ticaret Hukuku dersinin içeriği, yerel ticaret hukukundan farklı olarak sınır ötesi işlemlere odaklanır. Genel olarak bir dönem boyunca şu ana başlıklar işlenir:
1. Temel Kavramlar ve Mevzuat
Uluslararası ticaret hukukunun kaynakları (Sözleşmeler, teamüller, model kanunlar).
CISG (Milletlerarası Taşınır Mal Satımına İlişkin BM Antlaşması) kapsamı ve uygulanması.
2. Uluslararası Satış Sözleşmeleri
Sözleşmenin kurulması, teklif (icap) ve kabul süreçleri.
Satıcının ve alıcının borçları, sözleşmeye aykırılık halleri ve tazminat.
3. Teslim Şekilleri (Incoterms 2020)
Ticari terimlerin analizi (EXW, FOB, CIF, DAP vb.).
4. Uluslararası Ödeme Yöntemleri
Mal mukabili ve vesaik mukabili ödeme.
Akreditif (Letter of Credit) ve standby akreditifler.
Banka teminat mektupları.
5. Uluslararası Taşıma ve Sigorta
Deniz, hava ve kara yolu taşımacılığına ilişkin temel konvansiyonlar.
Uluslararası taşımada sorumluluk rejimleri.
6. Uluslararası Uyuşmazlıkların Çözümü
Milletlerarası yetki ve uygulanacak hukukun tayini.
Uluslararası Tahkim (ICC, LCIA, ISTAC vb.) ve yabancı hakem kararlarının tenfizi (New York Konvansiyonu). | Uluslararası Ticaret Hukuku dersinin içeriğine yönelik hazırladığınız metnin akademik formlara uygun İngilizce çevirisi aşağıdadır:
"Unlike domestic commercial law, the content of the International Trade Law course focuses on cross-border transactions. Generally, the following main topics are covered throughout a semester:
1. Fundamental Concepts and Legislation
Sources of International Trade Law: Conventions, usages (lex mercatoria), and model laws.
CISG (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods): Scope and application.
2. International Sales Contracts
Formation of the Contract: The processes of offer and acceptance.
Obligations of the Seller and the Buyer: Cases of breach of contract and remedies (damages).
3. Delivery Terms (Incoterms 2020)
Analysis of Commercial Terms: (EXW, FOB, CIF, DAP, etc.).
Transfer of Risk and Costs: The point at which liability passes from seller to buyer.
4. International Payment Methods
Cash Against Goods and Cash Against Documents.
Letters of Credit (L/C) and Standby Letters of Credit.
Bank Guarantees.
5. International Carriage and Insurance
Fundamental Conventions: Regarding sea, air, and road transport.
Liability Regimes in International Carriage.
6. Resolution of International Disputes
International Jurisdiction and Determination of Applicable Law.
International Arbitration: (ICC, LCIA, ISTAC, etc.) and enforcement of foreign arbitral awards (New York Convention). | | HKK328 | SANAL MAHKEME UYGULAMASI
( VIRTUAL COURT APPLICATION ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Dava Dosyasının İncelenmesi ve Analizi: Kurgusal bir olayın (case) taraflara dağıtılması ve hukuki sorunların tespiti.
Hukuki Araştırma ve Strateji Geliştirme: Olaya uygulanacak mevzuatın, Yargıtay kararlarının ve doktrindeki görüşlerin araştırılması.
Dilekçeler Teatisi (Drafting Petitions): Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, cevaba cevap ve ikinci cevap dilekçelerinin usulüne uygun yazılması.
Delillerin Sunulması ve Değerlendirilmesi: İspat araçlarının belirlenmesi ve hukuka aykırı delillerin tartışılması.
Sözlü Savunma ve Hitabet Teknikleri: Mahkeme huzurunda ikna edici konuşma, vurgu, beden dili ve soru-cevap teknikleri.
Duruşma Yönetimi ve Etik Kurallar: Duruşma salonu disiplini, hakim ve savcı ile iletişim kuralları, meslek etiği.
Kurgusal Duruşma (Mock Trial/Moot Court): Öğrencilerin hakim, savcı ve avukat rollerini üstlenerek davayı bizzat yürütmesi ve karara bağlaması. | Analysis of the Case File: Distribution of a hypothetical case and identification of legal issues.
Legal Research and Strategy: Investigation of relevant legislation, high court precedents, and legal doctrines.
Drafting of Pleadings: Preparation of the statement of claim, statement of defense, and subsequent replies in accordance with procedural rules.
Presentation and Evaluation of Evidence: Determination of means of proof and discussion on the admissibility of evidence. Oral Advocacy and Rhetoric: Techniques for persuasive speaking, argumentation, and handling Q&A sessions before the court.
Courtroom Management and Ethics: Discipline of the courtroom, communication with the bench, and professional legal ethics.
Mock Trial (Moot Court): A simulated trial where students assume the roles of judges, prosecutors, and lawyers to conduct the proceedings and deliver a judgment. | | SINIF: 4 - DÖNEM: 1 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK401 | İCRA İFLAS HUKUKU I
( LAW OF ENFORCEMENT AND BANKRUPTCY I ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Bir özel hukuk alacağına alacaklısının kavuşması prosedüründeki hukuken öngörülmüş ve takip edilmesi zorunlu aşamaları tahlil edilmektedir. | Basic concepts of enforcement law
Enforcement proceedings with and without judgment
Parties to enforcement proceedings
Attachment (seizure) procedures
Sale of seized assets
Objections and remedies in enforcement law
Introduction to bankruptcy law | | HKK402 | MİRAS HUKUKU II
( INHERITANCE LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Miras hukukunun temel kavramları, özellikle yasal ve atanmış mirasçılık, şekli ve maddi anlamda ölüme bağlı tasarruflar, saklı pay ve tasarruf özgürlüğü, mirasın açılması ve paylaştırılması konuları ele alınmaktadır. | The fundamental concepts of inheritance law are addressed, with particular emphasis on statutory and appointed heirs, testamentary dispositions in formal and substantive terms, reserved portions and freedom of disposition, as well as the opening and distribution of the estate | | HKK403 | MİRAS HUKUKU I
( INHERITANCE LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Miras hukukunun temel kavramları, yasal ve atanmış mirasçılık, şekli ve maddi anlamda ölüme bağlı tasarruflar, saklı pay ve tasarruf özgürlüğü, mirasın açılması ve paylaştırılması konuları ele alınmaktadır. | The fundamental concepts of inheritance law, statutory and appointed heirs, testamentary dispositions in formal and substantive terms, reserved portions and freedom of disposition, as well as the opening and distribution of the estate are addressed. | | HKK405 | İŞ VE SOSYAL GÜVENLİK HUKUKU I
( LABOR AND SOCIAL SECURITY LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | İş Hukukunun doğuşu, kaynakları, ilkeleri, iş yargısı, İş Hukukunun temel kavramları, İş Kanunun kapsamı, iş sözleşmesi, sosyal güvenlik hukuku | The emergence of Labor Law, its sources, principles, labor jurisdiction, fundamental concepts of Labor Law, scope of the Labor Code, employment contract, social security law | | HKK407 | CEZA USUL HUKUKU I
( CRIMINAL PROCEDURE LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Ceza Kanununun uygulanmasına ilişkin bir derstir. Bu dersin kapsamında, ceza mahkemelerinin yetki ve görevleri, ceza hakiminin davaya bakmaması ve reddi, tefhim ve tebliğ, süreler ve eski hale iade, tanıklar, bilirkişi ve keşif, zabıt ve arama, tutuklama, yakalama ve salıverme, savunma, kamu davası, duruşma, tahkikat, kanun yolları, şahsi dava, müdahale yoluyla dava ve kanun yolları gibi konular ele alınmaktadır. | Basic concepts of criminal procedure
Principles of fair trial
Investigation phase | | HKK409 | DEVLETLER ÖZEL HUKUKU I
( PRIVATE INTERNATIONAL LAW I ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Vatandaşlık hukukuna hakim olan temel ilkeler, vatandaşlığın tanımı, kazanılması ve kaybı konuları ele alınır. Yabancıların Türkiye'deki temel hak ve özgürlükleri, yabancı yatırımlar, göç ve iltica konuları incelenir. Farklı yasal mevzuatta yabancılarla ilgili yer alan düzenlemeler hakkında bilgi verilir. | The fundamental principles governing citizenship law are discussed, along with the definition of citizenship, its acquisition, and loss. The fundamental rights and freedoms of foreigners in Turkey, foreign investments, migration, and asylum issues are examined. Information is provided about regulations concerning foreigners contained in various legal frameworks. | | HKK411 | KIYMETLİ EVRAK HUKUKU
( LAW OF COMMERCIAL PAPERS ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Derste, Kıymetli Evrak Hukuku'nun temel ilkeleri, kambiyo senetleri ve emtia senetleri incelenmektedir. | In this course; the fundamental principles of Negotiable Instruments Law, bills of exchange (commercial papers), and documents of title to goods are examined. | | HKK413 | BİYOETİK VE HUKUK
( BIOETHICS AND LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, biyoetik kavramı ve tarihsel gelişimiyle başlar. Genetik araştırmalar, organ nakli, üreme teknolojileri, ötenazi, kök hücre araştırmaları, klinik deneyler gibi konular etik ve hukuki boyutlarıyla ele alınır. İnsan hakları, insan onuru, kişisel verilerin korunması, hasta hakları, araştırma etiği ve biyoteknolojinin toplumsal etkileri de ders kapsamında değerlendirilir. | Foundations of bioethics
Ethical principles in medicine
Patient rights and autonomy
Informed consent
End-of-life decisions
Reproductive technologies
Genetic engineering and biotechnology
Research ethics and clinical trials | | HKK415 | ARABULUCULUK VE TAHKİM
( MEDIATION AND ARBITRATION ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında arabuluculuk ve tahkimin tarihsel gelişimi, hukuki temelleri, ulusal ve uluslararası düzenlemeler, tarafların hak ve yükümlülükleri, arabuluculuk süreci, tahkim yargılamasının işleyişi, hakem kararlarının icrası, yatırım tahkimi, ticari tahkim ve spor tahkimi gibi özel alanlar ele alınır. Ayrıca Türkiye, KKTC ve uluslararası uygulamalar karşılaştırmalı olarak incelenir. | Concept and types of ADR
Mediation principles and techniques
Arbitration agreements and procedures
Role of mediators and arbitrators
Enforcement of arbitral awards
National and international arbitration systems
Ethics in ADR | | HKK417 | SOSYAL SORUMLULUK PROJESİ
( SOCIAL RESPONSIBILITY PROJECT ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında sosyal sorumluluk kavramı, toplumsal duyarlılık, proje hazırlama ve yönetim süreçleri, gönüllülük faaliyetleri, kamu kurumları, sivil toplum kuruluşları ve özel sektör işbirlikleri işlenir. Öğrenciler, grup çalışmaları ile sahaya çıkarak kendi sosyal sorumluluk projelerini planlar, uygular ve dönem sonunda rapor ile sunum yaparlar. | Within the scope of the course, topics such as the concept of social responsibility, social awareness, project preparation and management processes, volunteer activities, and cooperation with public institutions, non-governmental organizations, and the private sector are addressed. Students work in groups and engage in field activities to plan and implement their own social responsibility projects, and at the end of the semester they present their projects through a written report and presentation. | | HKK419 | KKTC KİRA DENETİM VE TAŞINMAZ YASASI
( TRNC RENTAL CONTROL AND REAL ESTATE LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | KKTC’deki taşınmaz malların hukuki statüsü, kira sözleşmelerinin kuruluşu, geçerlilik şartları (pullanma ve tescil), kira bedelinin tespiti, Bakanlar Kurulu'nun kira artışları üzerindeki yetkisi, tahliye nedenleri (asli ve feri nedenler) ve Mahkemelerin işleyişi dersin ana içeriğini oluşturur. | The legal status of real estate in the TRNC, the establishment of lease agreements, validity requirements (stamping and registration), determination of rent, the authority of the Council of Ministers regarding rent increases, grounds for eviction (primary and secondary grounds), and the functioning of the Courts constitute the main content of the course. | | SINIF: 4 - DÖNEM: 2 | | Ders Kodu | Ders Adı | DT | T | P | K | ECTS | H.S. | İçerik TR | İçerik ING | | HKK404 | İCRA İFLAS HUKUKU II
( LAW OF ENFORCEMENT AND BANKRUPTCY II ) | Z | 4 | 0 | 4.0 | 5.0 | 4 | Bir özel hukuk alacağına alacaklısının kavuşması prosedüründeki hukuken öngörülmüş ve takip edilmesi zorunlu aşamaları tahlil edilmektedir. | the ways to get paid are explained by bankruptsy and concordato etc. | | HKK406 | İŞ VE SOSYAL GÜVENLİK HUKUKU II
( LABOR AND SOCIAL SECURITY LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Sendikalar Hukuku, Topu İş Sözleşmesi, Grev, Lokavt, Sosyal Güvenlik Hukuku | Labor Law, Collective Labor Agreement, Strike, Lockout, Social Security Law | | HKK408 | CEZA USUL HUKUKU II
( CRIMINAL PROCEDURE LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Bu derste öğrencilerle arama-elkoyma, iletişimin tespiti, bilgisayarların aranması, gizli soruşturmacı, teknik araçlarla izleme koruma tedbirleri ile koruma tedbirlerinden doğan tazminat sorumluluğu incelenmektedir. Derste ayrıca, iddianamenin kabulünden hükmün kesinleşmesine kadarki kovuşturma evresi ve kanun yolları da uygulamadan örneklerle işlenmektedir. | | | HKK410 | DEVLETLER ÖZEL HUKUKU II
( PRIVATE INTERNATIONAL LAW II ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 4.0 | 3 | Bu ders iIe iki ana hukuk disiplinini ihtiva etmektedir. Bunlar Kanunlar İhtilafı Hukuku ve Milletlerarası Usul Hukukudur. Kanunlar ihtilafında bağlama kuralı, bağlama noktası ve bağlama konusu ile MÖHUK'un herbir yabancılık unsuru içeren olayla ilgili getirmiş olduğu somut bağlama kurallarının neler olduğu üzerinde durulur. Milletlerarası yetki konusunda ise, uluslararası yetkili mahkeme, yetki sözleşmeleri, yabancı mahkeme ve hakem kararlarının tanınması ve tenfizi ile konuyla ilgili uluslararası sözleşmeler üzerinde durulmaktadır. | This course covers two main legal disciplines: these are Conflict of Laws and International Procedural Law. The discussion focuses on the choice of law rule, the point of connection, and the subject matter of connection, as well as the specific choice of law rules set forth in the LCIAU for each fact pattern involving foreign elements. Regarding international jurisdiction, the focus is on the international court of jurisdiction, jurisdiction agreements, the recognition and enforcement of foreign court and arbitral awards, and relevant international conventions. | | HKK412 | SİGORTA HUKUKU
( INSURANCE LAW ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Sigorta mevzuatı AB yönergeleri ile karşılaştırmalı olarak incelencektir. Sigorta kavramı, sigortanın önemi ve tarihi gelisimi, sigortacılık işi yapan kurumlar, sigorta şirketlerinin kontrolü, sigorta sözlesmesi, sigorta türleri (mal sigortası, yangın sigortası, karada ve iç sularda tasıma rizikolarına karsı sigorta, zirai sigorta, hırsızlığa karsı sigorta, can sigortası,deniz rizikolarına karsı sigorta), sigortalının borçları,sigorta himayesinin sınırları, rizikonun ve zararın kapsamı, zararın ödenmesi, bu derste incelenecek konular arasındadır. | "Insurance legislation will be examined comparatively with EU directives. The subjects to be analyzed in this course include: the concept of insurance, its importance and historical development, institutions engaged in insurance business, supervision of insurance companies, the insurance contract, and types of insurance (property insurance, fire insurance, insurance against transport risks on land and inland waters, agricultural insurance, theft insurance, life insurance, and insurance against marine risks). Furthermore, the obligations of the insured, the limits of insurance coverage, the scope of risk and loss, and the payment of damages are among the topics to be covered. | | HKK414 | DENİZ TİCARETİ HUKUKU
( MARITIME COMMERCE LAW ) | Z | 3 | 0 | 3.0 | 3.0 | 3 | Deniz Ticareti Hukuku dersinde, Deniz Ticareti Hukuku'nun tarihi gelişimi üzerinde durulduktan sonra Deniz Ticaret Hukukunun temel kavramı olan gemi tanımlanarak incelenmektedir. Geminin hukuki niteliği, türleri, gemi üzerindeki ayni haklar, gemi ipoteği konuları ayrıntılı olarak ele alınmaktadır. Ayrıca, donatan, donatanın sorumluluğu, kaptan, navlun sözleşmesi ve deniz kazaları üzerinde durulacaktır. | In the Maritime Law course, following the historical development of Maritime Law, the fundamental concept of 'ship' is defined and examined. The legal nature of the ship, its types, real rights on the ship, and ship mortgages are discussed in detail. Furthermore, the shipowner, the shipowner's liability, the master, the contract of affreightment, and maritime accidents will be emphasized. | | HKK416 | KKTC HUKUK USULU
( TRNC CIVIL PROCEDURE ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders, hukuk yargılamasının kaynaklarını ve temel ilkelerini inceler. Dava açma şartları, dava çeşitleri, taraflar ve taraf ehliyeti, dava dilekçesi, cevap ve savunma yolları, geçici hukuki korumalar, deliller ve ispat yükü, duruşma usulleri, hüküm ve kesin hüküm kavramı, kanun yolları ve yargılama giderleri dersin kapsamını oluşturur. Ayrıca, KKTC yargı teşkilatı ve uygulamada karşılaşılan sorunlara da değinilir. | The course examines the sources and fundamental principles of legal proceedings. Topics covered include: conditions for filing a lawsuit, types of lawsuits, parties and their legal standing, the lawsuit petition, methods of response and defense, provisional legal protections, evidence and burden of proof, trial procedures, the concepts of judgment and final judgment, legal remedies, and litigation costs. The course also addresses the TRNC judicial system and problems encountered in practice. | | HKK418 | HUKUK MESLEKLERİNE GİRİŞ
( INTRODUCTION TO LEGAL PROFESSIONS ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | Ders kapsamında hukuk mesleklerinin tarihsel kökenleri, modern hukuk sistemlerindeki yeri, Türkiye ve diğer ülkelerle karşılaştırmalı olarak incelenmesi ele alınır. Avukatlık mesleği, baro örgütlenmesi, hakimlik ve savcılığın görevleri, noterlik ve akademisyenlik, mesleğe giriş koşulları, staj süreçleri, mesleki etik ilkeler ve disiplin sorumluluğu dersin kapsamını oluşturur. | Within the scope of the course, the historical origins of legal professions, their place in modern legal systems, and their examination in comparison with Türkiye and other countries are addressed. The course covers the legal profession and bar association organization, the duties of judges and prosecutors, notaryship and academia, the conditions for entering these professions, internship processes, professional ethical principles, and disciplinary responsibility. | | HKK422 | AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKU
( EUROPEAN UNION LAW ) | S | 2 | 0 | 2.0 | 2.0 | 2 | | History and development of the European Union
EU institutions and decision-making processes
Sources of EU law
Fundamental principles (supremacy, direct effect)
Judicial protection and remedies
Internal market law (free movement principles)
Competition law
External relations of the EU |
|
